Política de Privacidade

A proteção dos seus dados pessoais é para nós de grande importância. Nesta política de privacidade, informamos sobre quais dados pessoais recolhemos, com que finalidade e com que base legal os tratamos.

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) é:

Walter Biolik – Biolik Versand & Service
Frankenstraße 16
63828 Kleinkahl-Edelbach
Alemanha

E-mail: office@strumpfwelten.de
Internet: www.strumpfwelten.de

2. Visão geral do tratamento

Tratamos dados pessoais apenas na medida do necessário para a disponibilização da nossa loja online e dos nossos serviços. O tratamento é efetuado com base nas bases legais abaixo indicadas.

Tipos de dados tratados

Finalidades do tratamento

3. Bases legais

O tratamento de dados pessoais é efetuado com base nas seguintes bases legais:

4. Medidas de segurança

Adotamos medidas técnicas e organizativas adequadas para garantir um nível de proteção proporcional ao risco. Estas incluem nomeadamente:

5. Transmissão a terceiros e subcontratantes

A transmissão dos seus dados a terceiros só ocorre se for necessária para a execução do contrato, se tiver dado o seu consentimento ou se estivermos legalmente obrigados. Utilizamos as seguintes categorias de prestadores de serviços:

Com todos os subcontratantes celebrámos contratos nos termos do art. 28.º RGPD.

6. Transferência internacional de dados

Os nossos servidores encontram-se na União Europeia. Na medida em que utilizamos serviços cujos fornecedores estão estabelecidos em países terceiros (p. ex., EUA), asseguramos que está garantido um nível adequado de proteção de dados – nomeadamente através de cláusulas contratuais-tipo da UE ou uma decisão de adequação da Comissão Europeia (p. ex., EU-US Data Privacy Framework).

7. Período de conservação e eliminação

Conservamos dados pessoais apenas durante o tempo necessário para os respetivos fins de tratamento ou enquanto existirem períodos legais de conservação:

Após o termo dos períodos de conservação, os dados são eliminados ou anonimizados.

8. Os seus direitos como titular dos dados

Tem perante nós os seguintes direitos relativamente aos seus dados pessoais:

Para exercer os seus direitos, contacte-nos através de: office@strumpfwelten.de

Além disso, tem o direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo (art. 77.º RGPD). A autoridade de controlo competente para nós é:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden
https://datenschutz.hessen.de

9. Cookies

A nossa loja online utiliza cookies. Cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no seu dispositivo.

Cookies tecnicamente necessários

Estes cookies são absolutamente necessários para o funcionamento da loja. Incluem cookies de sessão para o carrinho, a conta de cliente e a seleção de idioma. Base legal: art. 6.º, n.º 1, al. b) e f) RGPD.

Cookies de análise

Para melhorar a nossa oferta, utilizamos cookies de análise que permitem avaliar estatisticamente a utilização do website. Estes cookies só são colocados com o seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, al. a) RGPD). Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento através das definições de cookies.

10. Alojamento

O nosso website é operado por um fornecedor profissional de alojamento na União Europeia. O fornecedor trata por nossa conta dados de acesso (endereço IP, data e hora do acesso, volume de dados transferidos, URL de referência, tipo de navegador). Estes dados são recolhidos para garantir o funcionamento sem perturbações. Base legal: art. 6.º, n.º 1, al. f) RGPD.

11. Contacto

Quando nos contacta por e-mail ou através de um formulário de contacto, os dados por si comunicados (nome, endereço de e-mail, conteúdo da mensagem) são armazenados para o tratamento do seu pedido. Base legal: art. 6.º, n.º 1, al. b) RGPD (medidas pré-contratuais) ou art. 6.º, n.º 1, al. f) RGPD (interesse legítimo na resposta). Os dados são eliminados assim que o pedido estiver definitivamente tratado e não existirem obrigações legais de conservação.

12. Loja online e comércio eletrónico

Processamento de encomendas

Ao efetuar uma encomenda, tratamos os dados necessários para a execução do contrato: nome, morada, endereço de e-mail, dados da encomenda e informações de pagamento. Base legal: art. 6.º, n.º 1, al. b) RGPD.

Conta de cliente

Pode criar uma conta de cliente para gerir encomendas mais facilmente. Para tal, os seus dados de registo são armazenados. Pode solicitar a eliminação da sua conta de cliente a qualquer momento. Base legal: art. 6.º, n.º 1, al. a) e b) RGPD.

Encomenda como convidado

Pode também encomendar sem conta de cliente. Nesse caso, os seus dados são utilizados exclusivamente para o processamento da encomenda e eliminados após o termo dos períodos legais de conservação.

13. Prestadores de serviços de pagamento

Para o processamento de pagamentos utilizamos os seguintes prestadores de serviços. Os dados respetivos são transmitidos ao prestador de serviços de pagamento apenas na medida do necessário. Base legal: art. 6.º, n.º 1, al. b) RGPD.

Stripe

Para pagamentos com cartão de crédito e débito e débito direto SEPA utilizamos o Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irlanda). Política de privacidade: stripe.com/de/privacy

PayPal

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburgo. Política de privacidade: paypal.com/de/privacy

Amazon Pay

Amazon Payments Europe S.C.A., Luxemburgo. Política de privacidade: pay.amazon.de/help

Express Checkout

Ao utilizar o Express Checkout (PayPal Express ou Amazon Pay Express) no carrinho, os seus dados de morada e contacto armazenados no respetivo fornecedor de pagamento são-nos transmitidos para processar a encomenda. Isto inclui nome, endereço de e-mail, morada de entrega e eventualmente número de telefone. O tratamento de dados é efetuado com base no art. 6.º, n.º 1, al. b) RGPD (execução de contrato).

14. Prestador de serviços de envio

Para o envio das mercadorias, transmitimos o seu nome e morada de entrega à DHL (Deutsche Post AG, Bona). Isto é efetuado com base no art. 6.º, n.º 1, al. b) RGPD para a execução do contrato. A DHL pode oferecer-lhe o seguimento da encomenda por e-mail ou SMS, caso tenha dado o seu consentimento.

15. Newsletter

Pode subscrever a nossa newsletter para ser informado sobre ofertas e novidades. A inscrição é feita pelo processo de double opt-in: após o registo, receberá um e-mail de confirmação com um link de ativação. Só após clicar neste link a inscrição fica concluída.

Base legal: art. 6.º, n.º 1, al. a) RGPD (consentimento). Pode cancelar a newsletter a qualquer momento através do link de cancelamento em cada e-mail da newsletter ou por e-mail para office@strumpfwelten.de.

No âmbito do envio da newsletter, armazenamos o seu endereço de e-mail, o momento da inscrição e o seu endereço IP como prova de consentimento.

16. Plugins e funções incorporadas

Google Fonts

Utilizamos Google Fonts para uma apresentação uniforme de tipos de letra. Os tipos de letra são disponibilizados localmente no nosso servidor. Não é estabelecida qualquer ligação a servidores da Google.

17. Alteração desta política de privacidade

Reservamo-nos o direito de adaptar esta política de privacidade para a ajustar a alterações na legislação ou a alterações nos nossos tratamentos de dados. A versão atual encontra-se sempre nesta página.

Estado: março de 2026